UX Researcher
Onde
Entra para ver o tempo de viagem
Em resumo IA
Investigador de UX para planear e realizar investigação qualitativa e quantitativa (entrevistas, testes de usabilidade, inquéritos, investigação de campo) e transformar os resultados em insights e recomendações estratégicas, em equipas internas de clientes ou em squads multidisciplinares da Hyphen Digital Experience.
Descrição
- Função
- Planear e realizar atividades de investigação qualitativa e quantitativa (entrevistas, testes de usabilidade, inquéritos, investigação de campo). Definir objetivos de investigação alinhados com os objetivos de negócio e de produto. Sintetizar resultados em insights acionáveis e traduzi-los em frameworks, áreas de oportunidade e recomendações estratégicas. Colaborar com designers, product managers e developers. Comunicar a fundamentação e os resultados da investigação às partes interessadas. Contribuir para a melhoria das práticas e padrões de investigação da equipa.
- Requisitos
- Experiência comprovada em UX Research, demonstrada por casos de estudo
- Conhecimento sólido de metodologias de investigação e de quando aplicá-las
- Capacidade de passar de insights para estratégia e direção de design
- Experiência em equipas multidisciplinares
- Excelentes competências de comunicação e facilitação
- Português nativo e inglês fluente
- Valorizado
- experiência em ambientes empresariais ou ecossistemas complexos
- experiência em ambientes de consultoria
- familiaridade com service design ou design estratégico
- Condições
- Contrato: não indicado
- Salário: não indicado
- Horário: não indicado
- Local: não indicado
- Benefícios
- não indicados
At Hyphen Digital Experience, we design digital experiences that are meaningful, scalable and grounded in real user needs. As Portugal’s largest independent UX consultancy, research is at the core of how we understand complexity and design better solutions.
We are continuously looking for UX Researchers who combine analytical thinking, methodological rigor and strong communication skills. Whether embedded in client teams or working within multidisciplinary Hyphen squads, our researchers help shape digital products and services through deep user and business understanding.
What you will contribute to
Plan and conduct qualitative and quantitative research activities (interviews, usability testing, surveys, field research).
Define research goals aligned with business and product objectives.
Synthesize findings into clear, actionable insights.
Translate research outputs into frameworks, opportunity areas and strategic recommendations.
Collaborate closely with designers, product managers and developers.
Communicate research rationale and findings to stakeholders with clarity and confidence.
Contribute to improving research practices and standards within the team.
What we look for
Proven experience in UX Research, supported by case studies demonstrating structured thinking and impact.
Strong knowledge of research methodologies and when to apply them.
Ability to move from insights to strategy and design direction.
Experience working in multidisciplinary teams.
Excellent communication and facilitation skills.
Native Portuguese and fluent English
Nice to have
Experience in enterprise or complex ecosystems.
Experience working in consulting environments.
Familiarity with service design or strategic design approaches.
Como me candidatar
Candidatar no anúncio original ↗
Preparar candidatura
Uma carta de apresentação e uma apresentação curta para esta oferta, escritas a partir do teu perfil, e o que aprender a seguir.
Entra e cria o teu perfil a partir do CV. É privado: não o partilhamos com ninguém.
Algo errado ou ilegal neste anúncio? Reportar
Ofertas semelhantes
- UX/UI DesignerHyphen · Lisboa,Porto
- UX/UI Designer - IEFP InternshipHyphen
- UX DesignerHyphen · Lisboa,Porto
- Senior UX / Product DesignerElevus · Lisboa
- UX DesignerFindmore Consulting · Lisboa
- UX DesignerInteger Consulting · Braga
Salário comparado ⓘ
165 ofertas · Analistas de sistemas · distrito de Lisboa
ver as que pagam mais →Formação para esta vaga
- Bootcamp de UX/UI DesignIronhackonline · fim de semana · horário laboral · pós-laboral · 6250 € · início 30/11/2026Pedido neste anúncio: Adobe, Figma, design gráfico
- UX Strategy e PlanningRumosonline · pós-laboral · 12 h · 350 €Pedido neste anúncio: Adobe, Figma, design gráfico
- UX Design FoundationsEDIT. – Disruptive Digital Educationonline · pós-laboral · 45 h · 504 €Pedido neste anúncio: Adobe, Figma, design gráfico
Idiomas IA
Publicado em (1)
- Hyphen visto 31 out – 15 nov
Onde a empresa está ver no mapa →
- Lisboa (Lisboa) 5 oferta(s) · 1 no site da empresa (escritório) · OSM · Google Maps
- Porto (Porto) 2 oferta(s)
- Vila Nova de Gaia (Porto) 1 no site da empresa (escritório) · OSM · Google Maps
segundo outras ofertas da empresa, as moradas no site da empresa; não é necessariamente o local desta oferta.
Vista pela primeira vez a 31 out, 13:44 · última vez a 15 nov, 20:53